История “BERANEK”

Давным-давно жили-были четыре брата…

 Такие слова могут быть началом истории семьи стеклодувов Беранек. Клан это основал  Эммануэль Беранек, дедушка сегодняшнего владельца компании. Вернувшись в 1940 году с севера Богемии – из деревеньки, славившейся своими стеклодувными мастерскими, в родные Богемское - Моравские нагорья. Возле городка Ждар – над – Сазавоу Эммануэль с братьями Богуславом, Джозефом и Йиндржичем открыли маленькую стеклодувную мастерскую.

 Первые годы были очень тяжелыми. У них не хватало топливо для маленькой печи, и необходимое сырье привозилось мизерными партиями. Черепки, осколки стекла не таяли в печке, быстро остывая, стекло было полно пузырьков. Тогда Беранек сделал этот недостаток достоинством и необходимостью и занялся производством, которое назвал Шкловице антикварное стекло. Эммануэль Беранек из стеклодува стал антикваром, работающим в подобных примитивных условиях.

  В своих мемуарах он описывает ранние годы: « Мы начали с того, что сами назвали антикварным стеклом, которое было легко получить даже перед войной. После войны мы снова стали его производить и вскоре оно привлекло к себе внимание: на выставках в Стокгольме и Цюрихе в 1947 году изготовленное вручную стекло Шкловице было признано лучшим в жестких международных соревнованиях».

 После удачного хода коммунистов и национализации собственности в 1949 планы относительно производства стекла Шкловице прекратили свое существование. К счастью, нашлись те, кто утверждает, что стекольное производство должно продолжиться как рабочее место ручного горячего формирования стекла без примеси любых почв.

 Под бдительным оком своего отца обучались две наиболее важные фигуры в развитии Чешского стекла - Йиндржич и Ян Беранек. Йиндржич работал там до 1957, потом переехал в мастерскую Хржибска, которую сменил в 1969 на открытие студии стекла  в Австрии с Бэдом  Татсмандорфом, о которой заботится до сего дня. Ян же остался в стекольной мастерской Шкловице, которая больше не принадлежала его семье, задавая темп своим высококвалифицированным мастерством и широким диапазоном дизайнерских решений 39 лет без выходных. Среди наиболее удачных дизайнерских работ –  небрежно сформированные стеклянные фигуры и коллекция, произведенная с использованием специальной техники.

 Его талант как мастера и художника  прекрасно отражен в проведении различных симпозиумах по стеклу, проводимых в Шкловице  с 1970 года.  Ян также проводил несколько мастер - классов и индивидуальных показов, некоторые из его работ были представлены на международной выставке Чехословацкого стекла. И хотя Ян Беранек сейчас наслаждается заслуженной отставкой, он до сих пор любит поработать со стеклом: он пристроил небольшую мастерскую к своему дому, где занимается новым проектом преимущественно для хрусталя.

 В начале 1992 года в Шкловице начались большие изменения в соответствии с законом о  реституции собственности: компания снова стала собственностью законных ее владельцев и основателей – семьи Беранек. 1 января 1992 годя самый молодой член семьи, тридцатидвухлетний Властимил Беранек стал директором фирмы, основанной его дедом. Властимил окончил среднюю школу прикладных искусств в Брно, где специализировался на скульптуре, впоследствии работал как скульптор по камню. Затем поступил в Академию прикладных искусств в Праге, где обучался в студии стекла профессоров Станислава Либенски и Ярослава Свободы. Властимил и его отец Ян Беранек стали во главе компании. « Мы хотим придерживаться стеклодувных традиций» - сказал Властимил. « Наша компания была известна высококлассной стеклянной продукцией с тонкими акцентами в дизайне. Художники всегда желанные гости в Шкловице.  Это некоторые из них, работающие у нас, образовали семейные пары. Мы бы хотели сделать искусство доступным более широкому кругу общества, делать его одинаково привлекательным и функциональным. Но мы также хотим быть привлекательными для почитателей совершенства форм, уникального дизайна, современных технологий производства. Вот почему мы производим часть изделий в ограниченном количестве, в сериях сопровождаемых сертификатами. Это одно из  предоставляемых нами доказательств оригинальности работы»

 Мастерские Шкловице – это выдающиеся представители феномена, называемого во всем мире «Чешское стекло».  60 процентов продукции компании экспортируется, постоянные представительства открыты во Франции, Голландии, Испании, Англии, Сингапуре, Японии, Австралии, США и Канаде.

 Кроме всего вышеперечисленного, мастерские Шкловице – это еще и символ того, что понимают под семейными традициями.

Назад на главную страницу...